| Şef olabilmek için babamı sürgün ettirdin ve eminim onun Avatar'ın babası olduğunu öğrenmek seni çıldırtmıştır. | Open Subtitles | , جعلته ينفى حتى يمكنك أن تصبح الزعيم وأراهن بأنه قتلك تماما أن تعرف بأنه كان والد الأفتار |
| sürgün edilen kişi Babil'ini seçemez. | Open Subtitles | الشخص المعاقب بالإنفاء لايقوم باختيار البلد التي ينفى إليها |
| Aynı babanı sürgün ettirdiğinde olduğu gibi. | Open Subtitles | تماما عندما جعل والدك ِ ينفى |
| Jüpiter, 12. pozisyonuna geçince... bütün büyük adamlar sürgüne gitmelidir. | Open Subtitles | عندما يحل(المشتري) بموقعه الثاني عشر.. فكل شخص عظيم لابد أن ينفى. |
| "Babanı sürgün ettirdiğinde" derken ne demek istedin? | Open Subtitles | ما الذي تعنيه " جعل والدي ينفى ؟ " |
| İncil şöyle der " İyi biçimlendirilmiş sevgi, korkuyu sürgün eder." | Open Subtitles | "الكتاب المقدس يقول الحب ينفى الخوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 