Elbetteki O, küçük karısı yüzünden bunu inkar edecektir. | Open Subtitles | بالطبع سوف ينكر ذلك بسبب زوجته الصغيرة |
O ne zaman ne içeceğini biliyor. Ama bunu inkar edebilir. | Open Subtitles | وأنه يعرف ما عليه، بالرغم أنه ينكر ذلك. |
bunu inkar eden yok! | Open Subtitles | لا أحد ينكر ذلك |
Başbakan Baldwin bunu inkâr edebilir ama Hitler'in niyeti gün gibi ortada. | Open Subtitles | قد ينكر ذلك رئيس الوزراء (بالدوين) ولكن نية (هتلر) واضحة. |
- bunu inkâr etmem. | Open Subtitles | أنا لا ينكر ذلك. |
Çok iyi oldum, kimse inkâr edemedi. | Open Subtitles | أصبحت جيد جداً لا أحد يمكنه أن ينكر ذلك |
- Temas kuracağımı söylemiştim. - İnkar ediyor. | Open Subtitles | أخبرَته انني سأبقى على اتصال معه هو ينكر ذلك |
# Kimse bunu inkar edemez # | Open Subtitles | " (سوف نفتقدك يا (تيد " ولا أحد ينكر ذلك |
bunu inkar edemem. | Open Subtitles | وأنا لن ينكر ذلك. |
Ve Bartholomew bunu inkar edecek, sen de asılacaksın. | Open Subtitles | و (بارثالميو) سوف ينكر ذلك و أنت ستشنق |
Andy bile bunu inkar edemez. | Open Subtitles | انظر ، حتى (اندي) لا يستطيع أن ينكر ذلك |
Çünkü bunu inkar ediyor. | Open Subtitles | لأنه ينكر ذلك |
Kimse bunu inkâr edemez. | Open Subtitles | لا أحد يستطيع أن ينكر ذلك. |
bunu inkâr edemez. | Open Subtitles | لا يستطيع ان ينكر ذلك |
bunu inkâr edemez. Evet. | Open Subtitles | لا يستطيع ان ينكر ذلك |
- ...onunla yüzleştiğimde o da bunu inkâr etmedi. | Open Subtitles | أنا واجهت لها. ولم ينكر ذلك. |
- Gördün mü, bunu inkâr etse bile, şef iflâh olmaz bir romantik. | Open Subtitles | ان الرئيس سوف ينكر ذلك |
İnkâr etse de bu doğru. | Open Subtitles | أنه ينكر ذلك , لكن ذلك صحيح |
- Tam bir çapkın ama hep inkar ediyor. | Open Subtitles | إنتبهِ لنفسكِ حوله. إنّه يفتن النساء، لكنّه ينكر ذلك دوماً |
Şimdi neden inkar ediyor? | Open Subtitles | -لماذا ينكر ذلك |