| büyüyorlar. Kesildikten sonra bile. Bu bir iblis özelliğidir. | Open Subtitles | و هم ينمون بعد أن قطعتهم هذه من أشياء الشياطين |
| Evet, deli gibi büyüyorlar bu yüzden talebi karşılamak için daha fazla jet almak zorundalar. | Open Subtitles | نعم، وهم ينمون بشكل جنوني لذا هم يجِب أَن يشتروا طائرات أكثر لكي يستطيعوا تغطية الإحتياج |
| Çok hızlı büyüyorlar. Başkalaşım hakkında yeterli bilgimiz yok. | Open Subtitles | انهم ينمون بسرعة ونحن لا نعلم ما يكفي عن التشوهات الجينية |
| Herkes büyüyor, her şey değişiyor ve bu benim tarzım değil. | Open Subtitles | الجميع ينمون و يتغيرون طوال الوقت و هذا ليس ما أقوم به فعلاً |
| büyürler. Yaptıkları şey bu. | Open Subtitles | ينمون هذا ما يفعلن |
| Biberonlar iyidir. Birçok bebek biberon kullanarak büyür. | Open Subtitles | لا بأس بالزجاجات الكثير من الأطفال ينمون وهم يستخدمونها |
| Gözlerinizin önünde Büyümelerini izleyeceksiniz. | Open Subtitles | يمكنكم أن تراقبوهم ينمون أمام عيونكم |
| Hayata devam edeceksin ve bir sürü bebek yapacaksın ve onların büyüdüklerini göreceksin. | Open Subtitles | ستستمريّ، وستنجبي الكثير من الأطفال وستراقبيهم وهم ينمون وستموتين وأنت كبيرة |
| Plankton zengini suyu süzerek görülmeyecek hızda büyüyorlar. | Open Subtitles | يرشّحون الماء الغنيّ بالعوالق ينمون هنا أكثر من أي مكان بالعالم |
| Çok hızlı büyüyorlar, değil mi? Merhaba. | Open Subtitles | انهم ينمون بسرعة ، أليس كذلك ؟ |
| Çok hızlı büyüyorlar, değil mi? Merhaba. | Open Subtitles | انهم ينمون بسرعة ، أليس كذلك ؟ |
| Minik bebeklerimiz ne çabuk büyüyorlar, değil mi? | Open Subtitles | - نعم، نحن. يا الهي، لدينا القليل منها الذين ينمون بسرعة، ليست لهم؟ |
| Çocuklar işte, çok hızlı büyüyorlar. | Open Subtitles | أنت تعلم أن الأولاد ينمون بسرعه كبيره |
| Çocuklar işte, çok hızlı büyüyorlar. | Open Subtitles | أنت تعلم أن الأولاد ينمون بسرعة كبيره |
| Çok hızlı büyüyorlar, değil mi? | Open Subtitles | إنهم ينمون بسرعة ، أليس كذلك ؟ |
| Evet, Söylediğim gibi kızlar büyüyorlar. | Open Subtitles | لذا، وكما كنت أقول... ... الفتيات الذين ينمون. |
| Bebekler oldukça hızlı büyüyor sonra yaşlanma olayı normal halini alıyormuş. | Open Subtitles | وأطفالهم تنمو بسرعة رهيبة وبعد ذلك ينمون بشكل طبيعي |
| Yavru balıklar büyüyor. | Open Subtitles | صغار السمك ينمون |
| Onun çocuklarından 7 tanesi içimde büyüyor. | Open Subtitles | هناك سبعة من أطفاله... ينمون بداخلى... |
| Çocuklar iki yılda çok büyürler. | Open Subtitles | الأطفال ينمون كثيرًا في سنتين |
| Diğerleri oluşur, büyür ve yıllarca dayanabilir. | Open Subtitles | وآخرون يبنون و ينمون ويمكن أن يبقوا لسنوات, |
| Büyümelerini sağlayan bu. | Open Subtitles | وهذا مايجعلهم ينمون |
| Seralarda binlerce tohum yetiştiriyorlar. | Open Subtitles | إنّهم ينمون الآلاف من الأغشية في البيوت الزجـاجيّـة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 