"يهاجموا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saldırmadan
• saldırmadılar
• saldırabilirler
• saldıracaklar
• Saldırmıyorlar
• Cephaneleri
• saldırmazlar
• saldıramazlar

Çabuk! Evlerimize saldırmadan önce kasabaya dönelim.
بسرعة لنعد قبل ان يهاجموا منزلنا والمدينة

Eğer bu adamın filoda başka kopyaları varsa tekrar saldırmadan önce onları bulmalıyız.
اذاكانيوجدعدة نسخ منهذاالرجل عليمتنالاسطول .. فيجب ان نجدهم قبل ان يهاجموا ثانية

Ama hiç saldırmadılar? Neden bekliyorlar?
إلا أنهم لم يهاجموا ولو لمرة واحدة ماذا ينتظرون؟

Bu yapabileceğimiz bir şey. Ama Pearl Harbor'a henüz saldırmadılar bile.
هذا مايجب فعله , ولكنهم لم يهاجموا " بيرل هاربور " بعد

DNA proteinlerine saldırabilirler, vücut dokumuzun ve hücre zarlarımızın oksitlenmesine sebep olabilirler.
هم يمكن أن يهاجموا دي إن أي. هم يمكن أن يسبّبوا نا نسيج جسم وأغشية خلية للإكساد.

Ne saldıracaklar, ne de açlık çekecekler. Bir duyuru yap.
ليس ضروريا أن يهاجموا و لن يجوعوا , إعمل إعلان

20 yazdır çiftçilere Saldırmıyorlar.
هم لم يهاجموا المزارعين هناك قيل 20 صيفا

Cephaneleri yoktu.
انهم لن يهاجموا الان

Çoğalana dek saldırmazlar. Ama kokumuzu aldılar, geliyorlar.
لن يهاجموا حتى يوجد ما يكفي منهم لكنهم يعرفون رائحتنا الآن، إنهم قادمون

Yumurtaların yanındayken bize saldıramazlar.
لن يهاجموا اذا ما اقتربنا من البيض

Evlerimize saldırmadan önce kasabaya dönelim.
بسرعة لنعد قبل ان يهاجموا منزلنا والمدينة

Polis onların suçlu olduğunu tekrar saldırmadan önce durdurulmaları ve yargılanmaları gerektiğini söylüyor.
الشرطة تقول أن هؤلاء الرجال مجرمين لابد من القبض عليهم ومحاكمتهم قبل أن يهاجموا مجدداً

Tarayıp, yüz tanımlama sistemiyle karşılaştırabiliriz. Belki saldırmadan önce, teröristleri tespit ederiz.
يمكننا أن نبحث بها ونستخدم برنامج التعرف على الوجوه وربما نلحظ الإرهابيين قبل أن يهاجموا

Aileme yeniden saldırmadan önce onları yerden söküp atmak istiyorum.
الآن ، أود أن أقتلع جذورهم من الأرض قبل أن يهاجموا عائلتي مرة أخرى

Gerçekten ihtiyacımız olduğunda hiçbir konvoya saldırmadılar.
لم يهاجموا قافلةً قط كنّا نحتاجها بشدّة

Neden mayısta saldırmadılar?
لماذا لم يهاجموا في مايو؟

Neden Jasper'ın nehri geçmesinden önce saldırmadılar?
كيف لم يهاجموا إلا عندما وصل (جاسبر) للنهر؟

Oradan her yere saldırabilirler.
دون ان يشعر أحد من هناك يمكنهم أن يهاجموا من أي مكان

Liderlerinin gücünü tekrar kazanması için Daniel Jackson'a saldırabilirler.
ربما يهاجموا دانيال جاكسون لإستعادة قوة قائدهم

Proleter bölgesinde 5 dakikaya kadar bir bebeğe saldıracaklar ve onu kemiklerine kadar yiyecekler.
كيف يمكنني فعله , اذا لم اكن اعرف ما هو؟ يمكنهم أن يهاجموا رضيعا, في مناطق عامه

Proleter bölgesinde 5 dakikaya kadar bir bebeğe saldıracaklar ve onu kemiklerine kadar yiyecekler.
يمكنهم أن يهاجموا رضيعا, في مناطق عامه ويمكنهم ان يسلخوه في خمس دقائق

Saldırmıyorlar. Neden?
انهم لا يهاجموا لماذا

Umarım Los Angeles'a saldırmazlar.
آمل بأن لا يهاجموا لوس أنجلوس

- Eve saldıramazlar demiştin!
لقد قلت أنهم لن يهاجموا المنزل