| Seni önemseyen arkadaşların olduğunu bilmen ne güzel değil mi? | Open Subtitles | أليس لطيفا أن تعرف أن لديك أصدقاء يهتمون لأمرك ؟ |
| Sizi önemseyen çok fazla insan var, Bay Crawford. | Open Subtitles | لديك العديد من الناس الذين كراوفورد يهتمون لأمرك سيد |
| - Biliyorum. Seni önemseyen insanlar için yaptırmalısın. | Open Subtitles | كما تعلمين, لأجل الأشخاص الذين يهتمون لأمرك |
| Eğer izin verirsen sana değer veren insanlar olduğunu göreceksin. | Open Subtitles | ثمة أناس يهتمون لأمرك على نحو عميق للغاية إذا سمحت لهم وحسب |
| Bunlar sana değer veren kişiler. | Open Subtitles | أنهم أناس يهتمون لأمرك |
| Yani, burada seni önemseyen insanlar var. Ben önemsiyorum seni. | Open Subtitles | أقصد،يوجد أشخاص يهتمون لأمرك أنا اهتم لأمرك |
| Burada oturuyorsun, bir sürü palavra sıkıyorsun, seni burada önemseyen tek insana karşı... | Open Subtitles | انت جالساً هناك تكذب من أعلاك لأسفلك للأشخاص الوحيدون الذين يهتمون لأمرك... |
| Ama seni çok önemseyen çok seven insanlar var. | Open Subtitles | ...لكن لديك أشخاص ...يهتمون لأمرك و يحبونك حبا جما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 