| Bu harika. tehdit ediyorlar. Sıradakinin ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | عظيم ,إنهم يهددونا هل تعرف ما هي الخطوة التالية؟ |
| Resimlerimizi çekmeye başladılar, bizi dava etmek ile tehdit ettiler. | Open Subtitles | لقد بدأوا يأخذوا صوراً لنا, و يهددونا أنَّهم سيقاضوننا. |
| Demirin fiyatını ayarlayan kanun çıkmadan evvel madenciler madenlerini başka yerde satmakla tehdit ediyordu. | Open Subtitles | قبل أن أضع قانون تحديد سعر الحديد عمال المناجم كانوا يهددونا ببيع الحديد الخام في مكان أخر |
| Artık bize bir tehdit değiller ama gemi hasar gördü. | Open Subtitles | هم لم يعودوا يهددونا لكن السفينة تضررت |
| O zaman bize tehdit oluşturanları susturmamız gerek. | Open Subtitles | ثم سيجب علينا إسكات كل من يهددونا |
| Hiçbir gücün yıkamadığı koruyucu meleğimiz Meryem anamızın himayesindeki surlarımızı bir kez daha tehdit etme cesaretini gösteriyorlar. | Open Subtitles | لقد جرئوا أن يهددونا على تحطيم أسوارنا المنيعة المحمية بالملاك "مريم" ولم يحترموا مقدسا واحدا... |
| Hiçbir gücün yıkamadığı koruyucu meleğimiz Meryem anamızın himayesindeki surlarımızı bir kez daha tehdit etme cesaretini gösteriyorlar. | Open Subtitles | لقد جرئوا أن يهددونا على تحطيم أسوارنا المنيعة المحمية بالملاك "مريم" ولم يحترموا مقدسا واحدا... |
| Bizi tehdit eden insanlar vardı. | Open Subtitles | كان هناك قوم يهددونا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 