عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يهددوننى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tehdit
| Hayır, bir mezeciyi vurdular. Kefaleti yükselttiler. Beni tehdit ettiler. | Open Subtitles | لا , لقد أطلقوا النار عليه ودفعوا الكفالة والأن يهددوننى |
| Onu hep beni koymakla tehdit ettikleri fıçılardan birine koysalar ne iyi olur. | Open Subtitles | أظن أنه يجب وضعه فى أحد هذه الأحواض التى يهددوننى بها دائماً |
| Beni tehdit ediyorlar. | Open Subtitles | لقد كانوا يهددوننى |