عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوجد شخصاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
biri var
| Burada seninle konuşmak isteyen biri var. | Open Subtitles | يوجد شخصاً هنا يريد التحدث إليك |
| biri var orada. | Open Subtitles | يوجد شخصاً ما هنا. |
| Kapının önünde korna çalan biri var. | Open Subtitles | يوجد شخصاً يزمر بالخارج |
| Burada seni önemseyen biri var. | Open Subtitles | يوجد شخصاً يهتم بكِ هنا |
| Gemide Claybourne Mitchell adında biri var mı? | Open Subtitles | هل يوجد شخصاً إسمه (كلايبورن ميتشل) صعد على متن السفينة؟ |
| Orada biri var. | Open Subtitles | يوجد شخصاً هٌناك |