"يوجد صوت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ses yok
• Ses var
• Ses falan yok

Hiç Ses yok, fakat bir karışıklık var tam da kamera açısının kenarında, şuna bak.
لا يوجد صوت لكن يبدو أن هناك نوع من الاضطراب خارج مدى الكاميرا .. هناك

O bantta sizinkinden başka Ses yok.
لا يوجد صوت على هذا الشريط سوى صوتك

Aşağıda hiç Ses yok.
- لا يوجد صوت تحت

İçimde kaçmaya çalıştığım bir Ses var.
يوجد صوت داخلى احاول ان اطاردة بعيدا يقول

# Kafamda ayaklarımı yönlendiren bir Ses var #
"يوجد صوت برأسي يأمرني بالإستمرار"

Ses falan yok.
لا يوجد صوت

Radyoda Ses yok.
لا يوجد صوت

Alfredo, Ses yok.!
لا يوجد صوت!

Ses yok!
لا يوجد صوت!

- Ses yok.
-لا يوجد صوت .

Bende Ses var ama görüntü yok.
. يوجد صوت ولكن بدون صورة

Ses var mı kayıtta?
هل يوجد صوت لهذا التصوير؟