عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوجد طريقه واحده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tek bir yolu vardır
-
tek yolu var
| Bir çift ada tavşanını yemenin tek bir yolu vardır. | Open Subtitles | يوجد طريقه واحده لأكل زوج من الأرانب |
| Bir çift ada tavşanını yemenin tek bir yolu vardır. | Open Subtitles | يوجد طريقه واحده لأكل زوج من الأرانب |
| Tabii bunu öğrenmenin tek yolu var, değil mi Ralph? | Open Subtitles | بالطبع , يوجد طريقه واحده لاكتشاف ذلك , اليس كذلك , رالف؟ |
| Bunları yemenin sadece tek yolu var. | Open Subtitles | يوجد طريقه واحده لأكل زوج من الأرانب |