عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوجد لدينا الوقت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
vaktimiz yok
| Buna vaktimiz yok. | Open Subtitles | شخص ما قادم لا يوجد لدينا الوقت لهذا |
| Bizim vaktimiz yok. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا الوقت لذلك |
| Oyun oynayacak vaktimiz yok. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا الوقت للاعيب |
| Maalesef bu harika haberi... kutlayacak vaktimiz yok, çünkü Zoe Hart, tekrar beni mahvetme hevesinde. | Open Subtitles | لسوء الحظ,لا يوجد لدينا الوقت للاحتفال بهذه الاخبار الرائعة مرة اخري (زوي هارت ) تحاول تحطيمي |