"يود أن يعرف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bilmek istiyor
• öğrenmek istiyor

Neden bir şüpheliyi koruyor konumda gözüktüğünü bilmek istiyor.
‫يود أن يعرف لماذا قد ترغب ‫في التستر على مشتبه فيه.

Anne, Pantoufle burada ne kadar kalacağımızı bilmek istiyor.
أمي! (بانتوفل) يود أن يعرف إلى متى سنبقى

Chucky akşam yemeğinde ne olduğunu bilmek istiyor.
أوه! (تشاكي) يود أن يعرف ماذا سنأكل الليلة.

Bayan James, Marshall haftaya Pazartesi gününe kadar kararınızı öğrenmek istiyor.
آنسة (جيمس) ,(مارشال) يود أن يعرف قرارك بحلول يوم الإثنين القادم

Başkan, bu bilgiyi öğrenmek istiyor.
الرئيس يود أن يعرف ما هي تلك المعلومات

...Vassili işlerin nasıl gittiğini bilmek istiyor.
فاسيلي) يود أن يعرف كيف تجري الأمور)

Herkes Nikita'nın dönüşüyle ilgili bildiklerini öğrenmek istiyor.
(الجميع يود أن يعرف ما تعلمه بشأن عودة (نيكيتا

Ressamın kim olduğunu öğrenmek istiyor.
إنه يود أن يعرف صاحب اللوحة.