| Üzülerek bildiriyorum ki, İmparatorluk elçisi görevini yapmış olan, Eustace Chapuys, İspanya'ya dönüşünden kısa süre sonra vefat etmiş. | Open Subtitles | يؤسفني أن أبلغك أن يوستاس تشابويس الذي كان مرة السفير الإمبراطوري هنا, قد مات بعد عودته الى اسبانيا بقليل |
| Eustace Kendrick bu fabrikaya Olive Rix'in katilini bulmaya geldi. | Open Subtitles | وجاء يوستاس كندريك لهذا المصنع يبحث عن قاتل الزيتون ريكس. |
| Kurucumuz Eustace Ballard ilk tuğlayı bu binaya kendisi koymuştur | Open Subtitles | الأب المؤسس يوستاس بالارد وضع اللبنة الاولئ في تاسيس نفسه |
| Majesteleri. Ekselansları büyükelçi Eustace Chapuys. | Open Subtitles | يا صاحب الجلالة سعادة، السفير يوستاس شابويس |
| Hayır Eustace, asıl üzücü olan şu ki, Katherine Howard asla iyi bir katolik ve iyi bir eş olmamıştır. | Open Subtitles | كلا, يا يوستاس الحقيقة المحزنة هي أن كاثرين هوارد لم تكن كاثوليكية جيدة ولا زوجة صالحة أبدا |
| Raporda Eustace'nin annesinin adı ve adresi yazıyordu. | Open Subtitles | التقرير الصحفي الأصلي أعطى اسما وعنوانا لوالدة يوستاس. |
| Yani Percy Malleson aslında Eustace Kendrick'miş. | Open Subtitles | لذلك بيرسي ماليسون هو في الواقع هذا يوستاس كندريك؟ |
| Düne kadar Eustace Kendrick Britanya Elektrik için çalışıyordu. | Open Subtitles | حتى يوم أمس، كان يوستاس كندريك يعمل من أجل بي. |
| Herkes Lenny Frost'un Eustace Kendrick'i öldürmek için sebebi olduğunu biliyordu. | Open Subtitles | الجميع يعرف أن ليني فروست كان في ل يوستاس كندريك. |
| Eustace Kendrick cinayetini üzerine yıkacağınız birine ihtiyacınız vardı. | Open Subtitles | كنت في حاجة الى شخص ما لاتخاذ قطرة لقتل يوستاس كندريك. |
| Babanız sizi ve Bayan Eustace'i soruyor. | Open Subtitles | أبوك يسأل عنك وعن الآنسة يوستاس |
| Kendine dikkat et Eustace. | Open Subtitles | يجِب عَليك الحذَر مِن نَفسِك يوستاس |
| Asıl adının Eustace Kendrick olduğu ortaya çıktı. | Open Subtitles | تبين اسمه الحقيقي كان يوستاس كندريك. |
| Polis doğrudan Eustace Kendrick'ten şüphelenmişti ve... | Open Subtitles | الشرطة بسرعة كبيرة استقر على يوستاس كندريك لذلك، و، اه... |
| Frost Eustace Kendrick'i fabrikada öldürdü. | Open Subtitles | قتل الصقيع يوستاس كندريك في المصنع |
| Şimdi de Rusya bizi sahiplenmiş görünüyor, o yüzden -- (Kahkahalar) Barry Blitt'ten bir çalışma sonucunda Eustace artık Eustace Vladimirovich Tilley oldu. | TED | والآن، والآن، نحن نعتبر من أملاك روسيا إذن -- (ضحك) وفي إعادة الرسم هنا من قبل (باري بيلت) أصبح (يوستاس) (يوستاس فلاديميروفيتش تيلي) |
| - Banka müfettişi. Harry, Eustace'la konuş biraz, olur mu? | Open Subtitles | (هاري) تكلم مع (يوستاس) لمدة دقيقة، حسناً؟ |
| Harry, Eustace'la konuş biraz, olur mu? | Open Subtitles | (هاري) تكلم مع (يوستاس) لمدة دقيقة، حسناً؟ |
| Eustace Bailey Farnum gibi sadık dostlarımı kullanıyorum. | Open Subtitles | (يوستاس بايلي فارنوم) ذلك المغفل ليتقرب منها |
| Ben Eustace Chapuys. İmparator'un elçisi. | Open Subtitles | أنا "يوستاس" سَفِير الإمبراطور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 