| Yeşil ışık kırmızıya döndüğünde Yulaw ölü demektir... | Open Subtitles | عندما يتحول الضوء الأخضر إلى أحمر ويبقى أحمر يكون (يولا) قد مات |
| Yulaw! ÇEA | Open Subtitles | (يولا) نحن من (وكالة الفضاء المتعددة) |
| Senin için daha fazla yürümeyecek, Yulaw. | Open Subtitles | لن ينجح الأمر معك بعد الآن (يولا) |
| Sürekli çağırıyorlar, sanki Eula onların peşinden gidecekmiş gibi. | Open Subtitles | تماما مثلما اعتقدوا ان يولا سوف تنهض وتتبعهم |
| Mesala, Eula için her gece bağıran o çocuklar. | Open Subtitles | انه كل اولئك الصبية الذين يصيحون حول يولا كل ليلة |
| Lars'ı bulduklarında Ulla Jensen'in yanında olduğunu altı ay sonra bize bildirmişler. | Open Subtitles | بعد ستة أشهر أخبروا (لارس) أن يعيش مع أمه (يولا جونسون). |
| Ulla ile kahve içtim. | Open Subtitles | شربت قهوة مع (يولا). |
| Efendim, o Yulaw' ın yakalanmasına yardımcı oldu. | Open Subtitles | سيدى, لقد ساعدنا فى اعتقال (يولا) |
| Ben Yulaw' ım. Kimsenin köpeği değilim. | Open Subtitles | أنا (يولا), ولن أكون خاضعا لأحد |
| Gabriel Yulaw hazır mısın? | Open Subtitles | (غابريال يولا) هل أنت جاهز؟ |
| - Eller yukarı! Eller yukarı, Yulaw! - Kımıldama! | Open Subtitles | ـ ارفع يديك ـ (يولا) لا تتحرك |
| Yulaw bunu bilemezdi. | Open Subtitles | ما كان (يولا) ليعرف هذا |
| Yulaw' ın gücüne yakın. | Open Subtitles | قوته تكاد توازى قوة (يولا) |
| Gabe senin. Ben Yulaw' ı alacağım. | Open Subtitles | أنت ستتعقب (غايب) وأنا (يولا) |
| Eula'dan başka kimseyi gözün görmüyor mu? | Open Subtitles | - كويك ! الا يمكنك مواكبة اخبار أي شيء عدا يولا ؟ |
| Şunu kapat, Eula! | Open Subtitles | -نعم -هيه، اغلقي ذلك الشيء، يولا |
| - Çünkü Eula bizde. Bu onun hatası değil. | Open Subtitles | - نحن فقط الذين لدينا يولا |
| Dışarı çık! - Dışarı çık, Eula! | Open Subtitles | يولا اخرجي |
| Ulla Jensen... | Open Subtitles | (يولا جونسون)؟ |
| - Ulla Jensen mi? - Evet. | Open Subtitles | (يولا جونسون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 