| Donkey teoremi diye bir şey duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت يوماً عن نظرية التطابق في الزوايا والجهات؟ |
| Çok kişiliklilik diye bir şey duymuş muydunuz? | Open Subtitles | هل سمعت يوماً عن الشخصيات المتعددة ؟ |
| Ekonomik bunalım diye bir şey duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعتِ يوماً عن الركود الإقتصادي؟ |
| Yatırım fonu diye bir şey duydun mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعتم يوماً عن الصناديق الإستثمارية؟ |
| Gösteri ruhu diye bir şey duymadın mı hiç? | Open Subtitles | ألم تسمع يوماً عن "فن الاستعراض"؟ |
| Mutabakat. Mutabakat diye bir şey duydun mu? | Open Subtitles | الكوفنانت ) ، هل سمعت يوماً ) عن ( الكوفنانت ) ؟ |
| "Arkadaş" diye bir şey duydun mu sen acaba? | Open Subtitles | أسمعت يوماً عن الأصدقاء؟ |
| - Çulluk diye bir şey duydun mu? | Open Subtitles | -هل سمعت يوماً عن الجهلول؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 