| Lazer ışını parlıyor ve tekrar geri yansıyor ve konumlarını belirliyor. | Open Subtitles | يومض شعاع الليزر للأعلى ويرجع محدداً موقعهم. |
| Nasıl da parlıyor! Beni benden aldı. | Open Subtitles | أه، انظري كيف يومض وليستدفأ المرء في وهجه |
| Bu deneyde yanıp sönen iki kare var, bir tanesi diğerinden daha yavaş oranda yanıp sönüyor. | TED | تحتوي هذه التجربة على مربعين يومضان، أحدهما يومض بمعدل أقل من الآخر. |
| - Yine aynı ışık. - Işık mı? | Open Subtitles | هناك ذلك الشيء الذي يومض من جديد |
| Bu yanıp sönmeyi hızlandırıp yavaşlatmak için sadece bu düğmeyi döndürmeniz yetiyor, böylece daha hızlı veya yavaş yanıp sönüyor. | TED | لجعل هذا يومض بشكل أسرع وأبطأ، ستقومون فقط بإدارة هذا المقبض وجعله أساسا يومض بشكل أسرع أو أبطأ. |
| Odasında oturuyor ve gözlerinde ışıklar titreşiyor. | Open Subtitles | يجلس في غرفته وثمة ما يشبه الضوء يومض من عينيه |
| Kırımızı yanınca, sen o kapıdan gir. | Open Subtitles | الضوء الأحمر يومض.. اذهب عبر هذا الباب بسرعة البرق |
| Seni beklemeye alırım. Işığın kırpışması hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | سأضعك في علي الانتظار فأنا أحب رؤية خط الاتصال يومض |
| - parlıyor. Uzaylılar tarafından kaçırıldıklarına inanmıyorsun herhalde? | Open Subtitles | ضوء يومض و كأنه تم إختطافهم من طرف فضائيين. |
| Kırmızı Kripton güneşi gibi parlıyor. | Open Subtitles | إنه يومض بالأحمر مثل شمس كريبتون |
| parlıyor mu? | Open Subtitles | هل هو يومض الأن؟ |
| Ve şu yanıp sönen şey de seni aradığım anlamına geliyor. | Open Subtitles | أتعلم ذلك الشيء الذي يومض يشير أنني كنتُ أتصل بكَ |
| Karanlıkta yanıp sönen o sokak lambasından bıkıp usandım. | Open Subtitles | أنا مريضٌ من ذلك المصباح الذي يومض بالظلام. |
| Sabit yanıp sönen bir ışık, zamanlayıcı olabilir. | Open Subtitles | إنني أقول أنه ضوء يومض بثبات، فقد يكون مؤقتاً من نوع ما |
| Işık yandığı zaman çok geç olur zaten. | Open Subtitles | عندما يومض المؤشر فقذ فات الاوآن. |
| Işık yakması gerekiyordu. | Open Subtitles | يفترض به أن يومض بنور ما |
| Gökyüzünde, günde üç kez, tuhaf bir ışık yanıp sönüyor. | Open Subtitles | هناك ضوء غريب يومض 3 مرات يوميا عبر سمائنا |
| Kırmızı yanınca, bana gel, konsantre ol. | Open Subtitles | انظر إلي .. وركز الضوء الأحمر يومض .. |
| Işığın kırpışması hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | عك في حالة انتظار فأنا أحب رؤية خط الاتصال يومض |
| Hangi sürücünün ışığı yanıp sönerse aradığınız şey onda demektir. | Open Subtitles | أيُّما قرص يومض عندما تجد الشخص الذي تبحث عنه، ذلك هو الذي تريده. |
| Ayrıca ışıkları açıp kapayabileceğim bir anahtar aldım. | TED | وحصلت على مفتاح حيث استطعت أن اجعل النور يومض وينطفئ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 