| Birlikte son günümüz olduğunu bilseydim bazı şeyleri farklı yapardım. | Open Subtitles | أردتُ فعل الأمور بطريقة مختلفة لم أكن أعلم بأنه سيكون يومنا الأخير معاً |
| İnanıyorum ama bugün bizim son günümüz. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديقه, لكن اليوم يجب أن يكون يومنا الأخير. |
| Bugün bizim buradaki son günümüz. - Şu an bile burada olmamam lazım. - Ne? | Open Subtitles | هذا هو يومنا الأخير هنا وليس من المفترض أن أكون هنا الآن |
| Haklıymışsın. Keyfine bak öyleyse çünkü buradaki son günümüz olabilir. | Open Subtitles | حسنًا استمتعي به لأنه قد يكون يومنا الأخير |
| Nerdesiniz çocuklar? Burada son günümüz. | Open Subtitles | اين انتم يا رفاق انه يومنا الأخير هنا |
| Bugün burda son günümüz. | Open Subtitles | إنه يومنا الأخير هنا. |
| Bugün son günümüz. | Open Subtitles | أنه يومنا الأخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 