عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يومنا الاول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ilk günümüzde
| Hadi, dışarıdaki ilk günümüzde hiçbir yere gecikmek istemeyiz. | Open Subtitles | هنا تماما هيا,لا نريد ان نتأخر في يومنا الاول بالخارج |
| Hadi, dışarıdaki ilk günümüzde hiçbir yere gecikmek istemeyiz. | Open Subtitles | هيا,لا نريد ان نتأخر في يومنا الاول بالخارج |
| Ve ilk günümüzde croque monsieur yedik ki inanılmaz güzel olan salamlı sandviçler yani,... | Open Subtitles | وفي يومنا الاول تناولنا سندويش كروك مسيو والتي كانت سندويش لذيذة جداً |