عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوميا مع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ile her gün
| 10 ile 60 yaş arasındaki herkes mızraklar, kazmalar, ok ve yaylar ile her gün çalışacak. | Open Subtitles | كل من تتراوح أعمارهم بين 10 و 60 عاما سوف حفر يوميا مع الرماح، والقضبان، القوس والسهم. |
| Bilemiyorum, ben Andy ile her gün aynı arabayla gelsem sorun etmezdim. | Open Subtitles | فلا أمانع التجميع يوميا مع (أندي) |