"يومي الأول في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ilk günüm

Söylemek zorundayım, Avustralya'daki ilk günüm için aklımda tam olarak böyle bir şey yoktu.
أعترف أنها لم تكن كما تخيلت بعد يومي الأول في الجنوب

Kahramanlar Okulu'da ilk günüm ve şimdiden bir baş düşmanım var.
يومي الأول في مدرسة السماء وعندي عدو لدود

Yağmur kafamı karıştırdı ve şehirde ilk günüm.
مرتبك من كل هذا المطر وهذا فقط يومي الأول في البلدة

Yeni okulumdaki ilk günüm.
يومي الأول في مدرسـة جديدة إنـه شهر مارس , منتصف الفصل الدراسي

İşe gitmem gerekiyor. Benim de. Ve benim ilk günüm.
كذلك أنا، وهو يومي الأول في وظيفتي الجديدة.

Bu sahadaki ilk günüm. Okyanusun ortasında bir balıkçı teknesindeyim. Hayat kurtarmaya çalışıyorum.
هذا يومي الأول في الميدان، أنا وسط المحيط على متن سفينة صيد وأحاول إنقاذ أرواح.

Bunun işteki ilk günüm olduğunu biliyorum ama zam istiyorum.
أعلم أنا هذا هو يومي الأول في الوظيفة لكني أريد ترقية

Üzgünüm işteki ilk günüm!
عفواً ، إنه يومي الأول في العمل

Çabuk ol. Okuldaki ilk günüm olacak.
اسرعي، إنه يومي الأول في الكلية

Bugün lisedeki ilk günüm.
إنه يومي الأول في المدرسة الثانوية.

İlk günüm ve biraz alışmak için..
إنَّهُ يومي الأول في العمل لذلكَ لا أستطيع قول "لا"

Bu işteki ilk günüm.
هذا يومي الأول في العمل.

Okuldaki ilk günüm.
يومي الأول في المدرسة

Okuldaki ilk günüm."
"اليوم هو يومي الأول في المدرسة."

Altıncı sınıftaki ilk günüm.
أنهُ يومي الأول في الثانوية

Bu işimde ki ilk günüm.
غداً يومي الأول في العمل