Yarının henüz hiçbir hatanın yapılmadığı yeni bir gün olması fikri güzel değil mi? | Open Subtitles | أليس من الجميل التفكير بأن الغد يومٌ جديد بلا اخطاء بعد؟ |
Güneşin her doğuşuyla yeni bir gün başlıyor. | Open Subtitles | مع كل شروق شمس، يبدأ يومٌ جديد |
yeni bir gün başlıyor. | Open Subtitles | يومٌ جديد - نعم، مهما يكُن يا رجُل - |
Bugün yeni bir gün. | Open Subtitles | اليوم يومٌ جديد. |
Yarın yepyeni bir gün. | Open Subtitles | غدًا يومٌ جديد. |
Bugün yeni bir gün. | Open Subtitles | اليوم يومٌ جديد. |
Bu yeni bir gün mü, yoksa uzun bir gece mi? | Open Subtitles | يومٌ جديد أم ليلة طويلة؟ |
Yarın yeni bir gün. | Open Subtitles | ... ما لدي ، هو . غداً يومٌ جديد |
Ona yarın yeni bir gün dedim. | Open Subtitles | . أخبرتها أن غدً يومٌ جديد |
ve yarın yeni bir gün. | Open Subtitles | . وغداً يومٌ جديد |
Bugün yeni bir gün. | Open Subtitles | اليوم يومٌ جديد |
Bugün yeni bir gün. | Open Subtitles | . اليوم هو يومٌ جديد |
yeni bir gün başlıyor ve ben hâlâ hayattayım. | Open Subtitles | يومٌ جديد. ولا أزالُ حيًّا. |
Yarın yeni bir gün. | Open Subtitles | غدًا يومٌ جديد. |
"Yarın yeni bir gün" mü? | Open Subtitles | غداً يومٌ جديد ! |
Bugün yeni bir gün. | Open Subtitles | إنه يومٌ جديد. |
yeni bir gün. | Open Subtitles | يومٌ جديد |
Ama yarın yepyeni bir gün. | Open Subtitles | لكن غدًا هو يومٌ جديد. |