عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يومُي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
günüm
| Ama bugün benim günüm ve kuralları ben koyarım. | Open Subtitles | لكن اليوم يومُي وأنا أُسيّرُ الأمورَ. |
| Unutma, bu düğün benim de büyük günüm. | Open Subtitles | فقط يَتذكّرُ، هذا يومُي الكبيرُ أيضاً. |
| Bugün benim ilk günüm de. | Open Subtitles | هو يومُي الأولُ هنا. |
| Bu benim günüm. | Open Subtitles | هذا يومُي. |
| - Ama bugün benim günüm. | Open Subtitles | لَكنَّه يومُي! |