| Biliyoruz... Geçen cumartesi harika oynadın. | Open Subtitles | نعلم، خضت مباراة رائعة يوم السبت الماضي. |
| Evet, tabii, bildiğinizi biliyorum ama ben Geçen cumartesi gelmiştim. | Open Subtitles | نعم، بالطبع، أعرف أنك تعلمين لكنني أتيت في يوم السبت الماضي |
| Ve Geçen cumartesi Maya diye bir kızın Bat Mitzvah'ı vardı ve babası herkes için çikolata alacaktı. | Open Subtitles | يوم السبت الماضي أقامت بنت اسمها مايا حفلة وأبوها أحضر الشوكولا لحفلتها |
| Geçen cumartesi günü, Meclis Üyesi Moscato iç çamaşırı yokken yakalandı çünkü ben... | Open Subtitles | يوم السبت الماضي العضوة موسكاتو تم تصويرها وهي لا ترتدي ملابسداخليةلإنني.. |
| Geçen cumartesi için Cathy'nin davetiyesini gördük. | Open Subtitles | لقد رأينا أنك تلقيت دعوة إلى حفلة كاث يوم السبت الماضي. |
| Geçen cumartesi sizinle ders yapmadı mı? | Open Subtitles | - كلا - الم يكن لديها حصة معكي يوم السبت الماضي ؟ |
| Babam Geçen cumartesi gecekondu içki yarışmasına katıldığında... Ebeveynlik dersindeyim demiştin! | Open Subtitles | .. عندما كان أبي حاضراً في مسابقة الشرب في يوم السبت الماضي - لقد أخبرتني أنك ذاهب لحضور ندوة آباء - |
| - Geçen cumartesi 9:30 civarı neredeydiniz? | Open Subtitles | أين كنت يوم السبت الماضي في الـ9: 30؟ |
| - Geçen cumartesi çalışıyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعملين يوم السبت الماضي. |
| Geçen cumartesi saldırıya uğradı. | Open Subtitles | هاجم يوم السبت الماضي. |
| Geçen cumartesi de köpeğinin Taliban sempatizanı olduğunu söylüyordu. | Open Subtitles | مثل ذلك الرجل يوم السبت الماضي الذي إدّعى أن كلبه متعاطف مع (طالبان)؟ |
| - Peki ya Geçen cumartesi? | Open Subtitles | - وهل كان يوم السبت الماضي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 