"يوم ربيعي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bahar günü
• bir bahar
• bahar gününde
• bahar günüydü

Pasadena, Kaliforniya'da güzel bir bahar günü.
يوم ربيعي جميل, في مدينة باسيدينا, ولاية كاليفورنيا

Ormanda ağaçsız bir alan bir bahar günü ama ağaçların üstünde karlar var.
هناك فسحه في يوم ربيعي و لايزال الثلج يقطن الشجره.

'Ilık bahar günü konferans salonunu hatırla'
" يوم ربيعي دافئ " .. " تذكر " .. .. " غرفة " ..

Güzel bir bahar günüydü bekarlar için yılın sıkıcı bir zamanı.
وكان يومها يوم ربيعي جميل وفي وقت مضجر للعزاب

Şu bahar gününde bir sonbahar yaprağı gibisin.
وكأنه ورقة خريفية في يوم ربيعي يبدو رائعاً

'Ilık, bahar günü. Konferans salonunu hatırla' 'Ilık, bahar günü.
"ــ " يوم ربيعي دافئ, تذكر غرفة الإستماع ــ يوم ربيعي دافئ ..

'Ilık bahar günü. Konferans salonunu hatırla'
" يوم ربيعي دافئ, تذكر غرفة الإستماع " {\pos(190,170)}

Ilık, bahar günü. Konferans salonunu hatırla.
" يوم ربيعي دافئ تذكر غرفة الإستماع "{\pos(190,150)}

Güzel bir bahar günü.
يوم ربيعي جميل.

Ilık bir bahar günü... adam onu New York Times gazetesinde gördüğü bir eve götürdü.
...و فى يوم ربيعي دافئ إصطحبها لمعاينة منزل كان قد رأى (إعلان بيعه فى جريدة (التايمز

Burası Sicilya Adaları, Cornwall'un biraz ilerisinde ve bugün güzel bir bahar günü olduğu için ben de bu Gulf Stream'den biraz faydalanırım diye düşündüm.
(هذه جزر (سيلي ،(قبالة ساحل (كورن وول ،وطالما أنه يوم ربيعي جميل ظننت أني سأقضي وقتاً ممتعاً في مياه (تيار الخليج) الدافئة المعتدلة

Aydınlık bir bahar gününde ılık güneşin altında yürümek, eğlenceli gibi görünebilir, fakat o ılıklık erimeye başlıyor.
السير في الشمس الدافئة في سطوع النهار في يوم ربيعي ربما يبدو ممتعًا لكن هذا الدفء بدأ بالتفاني

2 yıl önce güzel bir bahar gününde kızım öldürüldü.
منذ عامين في يوم ربيعي لطيف

Güzel bir bahar günüydü.
في يوم ربيعي جميل