عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوم كبير بالنسبة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için önemli bir gün
| Büyükbabasını görmek isteyeceğini düşündüm bu, onun için önemli bir gün. | Open Subtitles | حسناً , علمت بأنه سيكون مسروراً إنه يوم كبير بالنسبة له |
| Bugün benim için önemli bir gün. | Open Subtitles | أنا آسفه ، هذا يوم كبير بالنسبة لي |
| Sen ve o aptal kitabın için önemli bir gün. | Open Subtitles | يوم كبير بالنسبة لكِ ولكتابكِ الغبي |
| Hollanda Günü benim için önemli bir gün. | Open Subtitles | اليوم الهولندي، يوم كبير بالنسبة لي. |
| Yarın senin için önemli bir gün. | Open Subtitles | غداً هو يوم كبير بالنسبة إليك |