Yarın büyük gün sonuçta. Ne demek gitmek istersem? | Open Subtitles | بالفعل لديّ يوم مهم غداً ماذا تعني بأن ارحل؟ |
büyük gün! Grupta yeni olanlar için söylüyorum: | Open Subtitles | إنّه يوم مهم بالنسبة للمشاركين الجدد فى المجموعة |
büyük gün, çaylak. Orada oturmak istemediğine emin misin? | Open Subtitles | إنه يوم مهم أيها الغرّ هل أنت متأكد أنك لا تريد تفويته؟ |
Bugün onun için çok önemli bir gün. Onun için daha da zorlaştırmayacağız. | Open Subtitles | لا ، ذلك يوم مهم جداً لها لن نجعله أصعب عليها |
Sadece çok heyecanlı olduğundan eminim. Bu büyük bir gün, değil mi? | Open Subtitles | حسناً انا متأكده انك متوتره انه يوم مهم ، اليس كذلك |
İyi deneme. Kapatmam gerek. Yarın büyük gün. | Open Subtitles | محاولة جيدة، يجب أن أقفل عندي يوم مهم غدا |
Bugün sizin için ve paydaşlarınız için büyük gün. | Open Subtitles | إذا هذا يوم مهم بالنسبة إليك ولمُلّاك الأسهم |
- Hey, Bay M, büyük gün. | Open Subtitles | ( مرحباً ، سيد ( إم هذا يوم مهم ، صحيح ؟ |
Bugün, büyük gün. | Open Subtitles | أجل، إنّه يوم مهم. |
Kalk bebeğim, bugün büyük gün. | Open Subtitles | هياعزيزي لدينا يوم مهم |
Bugün büyük gün. Çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | اليوم يوم مهم,أنا سعيدة.. |
Bugün büyük gün. Çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | اليوم يوم مهم,أنا سعيدة.. |
Hayır. Yarın büyük gün. | Open Subtitles | لا، لدينا يوم مهم غذا |
General, yavaşlayın artık. Yarın büyük gün. | Open Subtitles | عامة، لا يسكرون، غدا يوم مهم. |
Yarın büyük gün, değil mi? | Open Subtitles | إذاً، غداً يعتبر يوم مهم. |
Bugün, ailemiz için çok önemli bir gün, ve onlardan biri için de. | Open Subtitles | اليوم يوم مهم لنا ولعائلتنا ولواحد منهم ايضا |
Bu aralar çok baskı altındayım, ve yarın da benim için çok önemli bir gün. | Open Subtitles | أنا فقط .. تحت الكثير من الضغط حاليا. ولدي يوم مهم حقًا غدا. |
Bugün herkes için büyük bir gün olacağa benziyor ama hiçbirisi benimki kadar olamaz. | Open Subtitles | يبدو أن اليوم يوم مهم للجميع ولكن ليس بقدر أهميته لديّ |
Yarin benim için büyük bir gün ve yarini mahvetmene izin vermeyecegim. | Open Subtitles | غداً هو يوم مهم جداً بالنسبة لي ولن أسمح لك بإفساده |
Mühim gün. | Open Subtitles | - يوم مهم |
Tüm yapman gereken NewJersey'e gitmek ve çok önemli bir günde küçük bir kiliseyi ziyaret etmen. | Open Subtitles | كل ما عليك أن تذهبى إلى نيو جيرسى وسوف تقومين بزيارة كنيسة صغيرة .فى يوم مهم |