| Young-shin, annem içeri girsin diyor! | Open Subtitles | (يونج شين ) ، أمى تريدك أن تتفضلى بالدخول. |
| Orduya katılmadan önce anneni ve Young-shin'i gördüm. | Open Subtitles | قبل أن أرحل، التقيت بوالدتك و (يونج شين). |
| Lee Jung-ja, Jung Kook-sup Kim Young-shin | Open Subtitles | (لى يونج جا ) ، ( يونج كوك سوب ) (كيم يونج شين ). |
| -Kim Young-shin, 23 haziranda komünist partiye katılmak için imza atmış. | Open Subtitles | -كيم يونج شين ) العمر 23) انضمت إلى حزب الشيوعيين فى 23 يونيو |
| Tanrı aşkına! Young-shin'in kardeşlerine bakman gerekir! | Open Subtitles | يجدر بك أن تعتنى بأشقاء وشقيقات (يونج شين )! |
| Annemin ve Young-shin'in yüzüne nasıl bakarım? Gençsin. | Open Subtitles | كيف سأبدو أمام أمى و ( يونج شين )؟ |
| Önümüzdeki pazartesi Young-shin ile evlenecektin. | Open Subtitles | بعد غد ٍ... من المفترض أنك كنت ستتزوج من ( يونج شين). |
| Young-shin'in mezarını da ziyaret etmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تعتنى بقبر (يونج شين )! |
| -Selam, Young-shin! | Open Subtitles | - مرحباً ، ( يونج شين ). |
| Anne, Young-shin! | Open Subtitles | أماه ، ( يونج شين)! |
| Young-shin zor günler geçiriyor işte. | Open Subtitles | (يونج شين ) عانت |
| Kim Young-shin misin? | Open Subtitles | أأنت ( كيم يونج شين )؟ |
| Ayağa kalk, Young-shin | Open Subtitles | انهضى ، (يونج شين). |
| Young-shin, dayan! | Open Subtitles | (يونج شين )، تماسكى ! |
| Dayan, Young-shin! | Open Subtitles | (يونج شين )، لا ! |
| Young-shin! | Open Subtitles | (يونج شين )! |
| Young-shin! | Open Subtitles | (يونج شين )! |
| Young-shin! | Open Subtitles | (يونج شين )! |
| Young-shin! | Open Subtitles | (يونج شين )! |
| Ölme, Young-shin... | Open Subtitles | (يونج شين )... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 