| Ona son olarak umudunu kaybetmemesi gerektiğini... temyize gideceğimizi söylemiştim. | Open Subtitles | آخر شىء أخبرتة به أن لا ييأس وأننا سنطالب بأستئناف الدعوى |
| Ona son olarak umudunu kaybetmemesi gerektiğini... temyize gideceğimizi söylemiştim. | Open Subtitles | آخر شىء أخبرتة به أن لا ييأس وأننا سنطالب بأستئناف الدعوى |
| Benden hiçbir zaman umudunu kesmedi. | Open Subtitles | لمْ ييأس من أمري قط. |
| Will, size unutmadığını söylememi istedi ve asla vazgeçmeyeceğini. | Open Subtitles | يريد "ويل" مني أن أقول لك إنه لم ينس... وبأنه لن ييأس أبداً. |
| Will, size unutmadığını söylememi istedi ve asla vazgeçmeyeceğini. | Open Subtitles | يريد "ويل" مني أن أقول لك إنه لم ينس... وبأنه لن ييأس أبداً. |
| Senden hiçbir zaman umudunu kesmediğini söyledin. | Open Subtitles | قلت أنّه لمْ ييأس من أمرك قط. |
| Cennetteki yüce Tanrı bile onlardan umudunu keserdi. | Open Subtitles | الرب سوف ييأس من أرواحهم |
| Aksine, umudunu kaybet ve bilgelik kazan. | Open Subtitles | على العكس, ييأس وينال الحكمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 