عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ييلاند" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yelland
| Oh, hayır. Hayır, Ben doktorum. Geminin komutanı Kaptan Yelland'dır. | Open Subtitles | كلا , أنا الطبيب قائدالسفينةهو الكابتن"ييلاند" |
| Senatör, Matt Yelland, bu geminin komutanıyım. | Open Subtitles | أيها السيناتور , أنا " مات ييلاند " القائد العام |
| Kaptan Yelland burada benimle birlikte. | Open Subtitles | الكابتن " ييلاند " معى هنا |