"يَتكلّمُ معك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• seninle konuşmuyor

Buradan kimseye bahsetmemeni isterdim senden ama görünüşe göre, hiç biri seninle konuşmuyor zaten.
أنا أَطْلبُ منك عدم الإخْبار الآخرون حول هذه البقعةِ، لكن لا أحد منهم يَتكلّمُ معك.

Babanı tanımıyor musun, hala seninle konuşmuyor.
الا تَعْرفُين أبّاكَ حتى الآن هو لا يَتكلّمُ معك