عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يَجِبُ أَنْ يَكُونَ لطيفَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hoş olmalı
-
güzel olmalı
| Bu kadar para harcamak hoş olmalı. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ يَكُونَ لطيفَ لعَرْض ذلك النوعِ مِنْ النقدِ. |
| O güzel, kocaman evde yaşamak çok hoş olmalı. | Open Subtitles | أَعْني، معيشة فوق هناك في تلك الجميلةِ البيت الكبير، ذلك يَجِبُ أَنْ يَكُونَ لطيفَ. |
| Beğenilmek güzel olmalı | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ يَكُونَ لطيفَ لكي يُحْبَّ. |
| - Evli olmak çok güzel olmalı. | Open Subtitles | - يَجِبُ أَنْ يَكُونَ لطيفَ جداً لكي يُتزوّجَ. |