"يَحبُّك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• seni seviyor
• seni seviyorum
• seni seven
• sevip

Hata yapma, bu adamın bir tarafı seni seviyor.
أَعْني، صنع لا خطأَ. جزء هذا الرجلِ يَحبُّك.

Yani, belki benden hoşlanıyordur, ama seni seviyor.
أَعْني، هو قَدْ يَحْبُّني صحيح لَكنَّه يَحبُّك.

Kızlar, erkekler, yaşlılar, gençler seni seviyor.
تَحبُّك البناتَ . الرجال، يَحبُّك كبارَ سنّ . يَحبُّك شبابَ .

Ama şimdi "seni seviyorum" diyecek nefesi bile yok.
الآن هي يُمْكِنُ أَنْ تَتنفّسَ بالكاد بما فيه الكفاية لقَول انا يَحبُّك.

- seni seviyorum. seni seviyorum. - Pisipisi.
أَحبُّك، يَحبُّك، يَحبُّك، يَحبُّك.

Bu demek değildir ki, seni seven birinin önünde kendini asla bir yabancıya vermeyeceksin.
لا يَعْني بأنّك لَنْ تَعطي نفسك إلى غريب أمام الذي يَحبُّك

Ne tür bir duruma düşersen düş hep yanında olup, seni sevip, destekleyeceğim.
نعم، هناك دائماً سَيَكُونُ شخص ما الذي يَحبُّك وأنت دعم مهما كان يُزعجُك.

Dünyadaki herkesten çok seni seviyor.
إنه يَحبُّك أكثر من أي رجل في العالم

Bak, baban kızgındı çünkü seni seviyor ve sana değer veriyor.
انه منزعج لأنه يَحبُّك ويَهتمُّ بك

Yani, bak, herkes seni seviyor.
أَعْني، انظر، كُلّ شخص يَحبُّك.

Herkes seni seviyor.
كُلّ شخص يَحبُّك.

-O seni seviyor.
يَحبُّك انه يَحبُّني

Çünkü o seni seviyor.
لأن يَحبُّك حقاً.

James seni seviyor.
جيمس يَحبُّك.

Ben de seni seviyorum.
آي يَحبُّك أيضاً.

seni seviyorum, kuzi.
l يَحبُّك , cuz.

seni seviyorum.
[همساً] l يَحبُّك.

- seni seviyorum.
- يَحبُّك. - أَحبُّك أيضاً.

Bu seni seven herkese bu bana yetmez demek gibi birşey.
أَنْك تقريبا تقول إلى كُلّ شخصِ يَحبُّك اهذا ما لدينا! لَيسَ جيد بما فيه الكفاية لَك.

seni seven ve hep yanında kalacak kişi benim gibi mi olmalı yoksa ben mi olmalıyım?
"أن الذي يَحبُّك ويبْقى دائماً على مقربة منك " "يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مثلي أَو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ أنا "

Seni sevip sevmediğini bilmek istiyorsan, cevap öpüşünde
إذا تُريدُ المعْرِفة إذا يَحبُّك لذا هو في قبلتِه