عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يَدّي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
elim
| elim... gerçek değil mi? | Open Subtitles | ..يَدّي. أما كَانَ ذلك الحقيقيِ؟ |
| - Yakaladım! - Sanırım elim kırıldı! | Open Subtitles | أعتقد أن يَدّي انكسرت |
| Sanki elim, benim elim değildi. | Open Subtitles | مثل... يَدّي ما كَانتْ يَدَّي. |
| "Bence elim daha yüksek." | Open Subtitles | أعتقد يَدّي ما زالَتْ طويلةُ." |
| elim. | Open Subtitles | يَدّي |
| elim! | Open Subtitles | يَدّي! |
| elim ne olacak? | Open Subtitles | يَدّي! |