"يَعتقدُني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• inan
• inanmıyor
• inanın

Profesör Kelp, inan bana, neden söz ettiğimi biliyorum.
الأستاذ Kelp، يَعتقدُني , أَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه.

İnan bana o kadar hayran kalmadı.
هي لَيستْ تلك المعجبةِ، يَعتقدُني.

Kimse bana inanmıyor.
لا أحد يَعتقدُني.

Kaptan, inanın size bir bilgi verirsem..
القائد، يَعتقدُني إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ زوّدْ بأيّ معلومات

Tabii artık her şey farklı olacak ama... yine de güzel bir hayatın olabilir, inan bana.
أنت سَيكونُ عِنْدَكَ a حياة مختلفة، ذلك بالتأكيد... ... لَكنَّهيُمْكِنُأَنْمازالَيَكُونُaحياةعظيمة وa إنْجاز حياةِ، يَعتقدُني.

Bu bir oyun değil inan bana.
هو لَيسَ a لعبة، يَعتقدُني.

Bu lafının bedelini ödeyeceksin, inan bana!
تَدْفعُ عن "مثير، "يَعتقدُني.

-Bu bana olabilirdi, inanın.
الذي would've موافقة مَعي، يَعتقدُني.