عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يَقِيسُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ölçüyor
| Derinin, yüksek ve düşük frekanstaki titreşimlere duyarlığını ölçüyor. | Open Subtitles | يَقِيسُ حسّاسيةَ الجلدِ إلى إهتزازِ التردّد الواطئَ والمستوى العالي. |
| Çıkan karbon monoksit miktarını ölçüyor. | Open Subtitles | هو يَقِيسُ كمية أوّل أكسيد الكاربونِ المبنعثة |
| Aslında beyninin sese karşı tepkisini ölçüyor. Test boyunca minik minik sesler çıkarttık. | Open Subtitles | يَقِيسُ كَ في الحقيقة رَدّ الدماغِ للظُهُور. |