عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يَكُونُ خائف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Korkma
| Sakın hareketli kelimeleri kullanmaktan da Korkma."Islak" gibi.. | Open Subtitles | وولا يَكُونُ خائف لإسْتِعْمال كلماتِ ملوّنةِ مثل "متعرّقةِ"... |
| - Korkma. | Open Subtitles | - لا يَكُونُ خائف. |
| - Korkma! | Open Subtitles | قُلْ آه! - لا يَكُونُ خائف! |
| - Korkma! | Open Subtitles | - لا يَكُونُ خائف |