عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يُؤمنون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
inanıyor
| Filodaki bazı insanlar Dünya efsanesinin kurtuluşumuz için en büyük fırsat olduğuna inanıyor. | Open Subtitles | بعض الناس بالأسطول يُؤمنون بأسطورة الأرض رُبما يكون ذلك الوعد الأعظم لبقائنا |
| Cylonlar inanıyor. Haklı olmaları riskini göze alamam. | Open Subtitles | السيلونز يُؤمنون بذلك و لا يُمكننى التخلى عن فرضية أنهم على صواب |
| Birçok saygın kişi, Koca Ayak'ın varlığına inanıyor. | Open Subtitles | أوَتعلمين، الكثير من الأفراد المُحترمين بدرجة كبيرة يُؤمنون بوجود ذو القدم الكبيرة. |