| Televizyonlardaki "Devam Edecek"lerden nefret etmiyor musunuz siz de? | Open Subtitles | ألا تكرهون كلمة "يُتبع" على شاشة التلفاز؟ |
| "Devam Edecek" yazısı geldiğinde korkunç bir his oluşuyor içimde. | Open Subtitles | أمر فظيع أن تستشعرون ظهور كلمة "يُتبع" |
| 23 Kasım'da Devam Edecek... | Open Subtitles | ...يُتبع في 23 تشرين الثاني |
| Devam Edecek. | Open Subtitles | يُتبع لاحقاً |
| Devamı gelecek. | Open Subtitles | يُتبع |
| Devam Edecek.... | Open Subtitles | يُتبع |
| Devam Edecek. | Open Subtitles | ''يُتبع'' |
| Devam Edecek... | Open Subtitles | .... يُتبع ترجمه sonsonalex |
| "Devam Edecek" | Open Subtitles | يُتبع |
| - Devam Edecek. | Open Subtitles | يُتبع |
| Devam Edecek... | Open Subtitles | يُتبع |
| Devam Edecek Laura. Devam Edecek. | Open Subtitles | (يُتبع لاحقا يا (لورا يتبع |
| Devam Edecek millet. | Open Subtitles | يُتبع يا رجل |
| Arrow'da Devam Edecek... | Open Subtitles | يُتبع في (سهم)) |
| The Flash'ta Devam Edecek... | Open Subtitles | يُتبع في (الــبرق)) |
| Devam Edecek. | Open Subtitles | "يُتبع" |
| Devam Edecek. | Open Subtitles | يُتبع... |
| Devam Edecek. | Open Subtitles | يُتبع... |
| Devam Edecek | Open Subtitles | "يُتبع" - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 