| Heyecan verici, çünkü bu zihin ile kontrol edilebilen bir quadcopter. | Open Subtitles | إنه مثير لأن هذه طائرة رباعية يُتحكم بها عن طريق العقل |
| Bu mantıkla hareket edersek, eğer Misa ve ben kontrol edildiysek bile, sonuçta Kira oluruz. Evet. | Open Subtitles | وبهذا المنطق، كنا لا نزال نحن كيرا حتى رغم أنه كان يُتحكم بنا، صحيح؟ |
| Eğer kontrol edilenleri yakalasam bile, onların güçleri başka birine geçecek ve hiçbir hatırası kalmayacak. | Open Subtitles | حتى لو قبضنا على من يُتحكم بهم، فإن قوتهم ستنتقل لغيرهم وستمحى ذاكرتهم |
| Koltan, kolayca silahlı gruplar tarafından kontrol ediliyor. | TED | ال"كلوتان" يُتحكم فيه بسهولة من قبل الجماعات المُسلحة. |
| Bu şey uzaktan kontrol edilen ve Hayaleti olmayan bir kukla! | Open Subtitles | إنه دميةٌ دون شبح يُتحكم به عن بعد! |
| Bence beynim kontrol edildiği zaman bunu anlayabilirim. | Open Subtitles | -أعرف عندما يُتحكم بذهني |
| Uzaktan kontrol edilebilen bir beden daha. | Open Subtitles | جسدٌ يُتحكم به عن بعد... |
| Uzaktan kontrol ediliyormuş. | Open Subtitles | جثةٌ يُتحكم بها عن بعد... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 