عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يُحاولان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çalışıyorlar
| Sence tasarıyı geçirmeye mi çalışıyorlar? | Open Subtitles | أتعتقدين أنّهما يُحاولان إمرار القانون بالمُوافقة؟ |
| Arkadaşlarının hayati tehlikede olması gerçeğiyle yüzleşmeye çalışıyorlar. | Open Subtitles | إنّهما يُحاولان استيعاب حقيقة أنّ حياة صديقهم في خطر. |
| - Tekneye ulaşmaya çalışıyorlar. | Open Subtitles | -إنّهما يُحاولان الوصول إلى القارب . |