عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يُحلل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
analiz
| ERT aramayı analiz ediyor ve minibüsü takibe aldık. | Open Subtitles | فريق الطواريء يُحلل الإتصال ووضعنا نشرة بمواصفات الشاحنة عند كل نقطة شرطة |
| Melanie ve Joy'un yaptığı yemekleri analiz ediyordu. | Open Subtitles | كان يُحلل الوجبات التى تُقدم هنا -بواسطة (ميلانى) و(جوى ) -يا إلهى |
| Toby sürekli duyguları analiz eder Sylvester'in duyguları karmakarışık, Paige onları düzeltmemize yardım eder. | Open Subtitles | إنّه يُحلل المشاعر إلى ما لا نهاية، و(سيلفستر) مشاعره طاغية، و(بايج) تُساعدنا على تسويتهم. |