"يُضرب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yumruk
• ağır bir cisimle
• cisimle öldürülmüş
• dövülmek

Araba çarpmadan veya ağzına yumruk yemeden nasıl çalışma imkanı buluyor aklım almıyor.
أَنا متفاجئ لقدرته إلى الوصول إلى العمل دون أن تضربه سيارة أو يُضرب على فمه

Henüz hiç yumruk yemediği çok belli değil mi?
من الواضح جدًا أنه لم يُضرب أبدًا، صحيح؟

Bir kadın bir binadan atlıyor. Bir adam barın dışında ağır bir cisimle dövülerek öldürülüyor.
امرأة تقفز من سطح مبنى، رجل يُضرب خارج حانة

Küvette genç bir kadın ardından ölüme atlayan bir kadın ve en sonunda da ağır bir cisimle öldürülmüş bir adam.
شابة في مغطس تتبعها أمّ تلاقي حتفها سقوطاً وتنتهي برجل يُضرب

Küvette genç bir kadın ardından ölüme atlayan bir anne ve en sonunda da ağır bir cisimle öldürülmüş bir adam.
شابة في مغطس، تتبعها أمّ تلاقي حتفها سقوطاً... وتنتهي برجل يُضرب

Aynı zamanda yumruk veya tokat yememesini de.
... كنت أتمنى أيضاً ألا يُضرب مجدداً , لأنه

Ayrıca tekrar yumruk yemesini de istemiyordum.
... كنت أتمنى أيضاً ألا يُضرب مجدداً , لأنه

Ben Willie Pep'im ve Willie Pep yumruk yemeyi hiç sevmez.
وإنّ(ويلي بيب)لا يُحب بأن يُضرب... .

Küvette genç bir kadın ardından ölüme atlayan bir anne ve en sonunda da ağır bir cisimle öldürülmüş bir adam.
شابة في مغطس تتبعها أمّ تلاقي حتفها سقوطاً... وتنتهي برجل يُضرب