| Birşeyler pişiyor. Güzel kokuyor. | Open Subtitles | .شئ ما يُطهى رائحته جيدة |
| - Yemeğe kalacak mısın Lyons? Fırında tavuk pişiyor. | Open Subtitles | لدي بعض الدجاج يُطهى في الفرن |
| Şu anda pişiyor! | Open Subtitles | إنه يُطهى الآن! |
| O eski koltukta oturup üç kat aşağımda pişen Hint yemeğininin kokusunu alırdım. | Open Subtitles | وكنت سأجلس على تلك الكنبة القديمة وأشم رائحه الطعام الهندي الذي يُطهى تحتي بثلاث طوابق |
| Manto, ocakta pişen bir kap çorba gibi çalkalanır. | Open Subtitles | كَقدر حساء يُطهى فوق الموقد الدِثار مُتماوج. |
| Her daim lezzetli bir şeylerin piştiği Pollos Hermanos. | Open Subtitles | مطعم "دجاج الاخوين"، حيثُ الأكل الشهي دوماً يُطهى هنا. |
| Her daim lezzetli bir şeylerin piştiği Pollos Hermanos. | Open Subtitles | مطعم "دجاج الاخوين"، {\pos(192,215)} حيثُ الأكل الشهي دوماً يُطهى هنا. |
| Şu anda pişiyor. | Open Subtitles | إنه يُطهى الآن! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 