| Şu anda altıncı derste olman gerekmiyor mu senin? | Open Subtitles | -ألا يُفترض أن تكوني في الحصّة السادسة الآن؟ |
| - Hastanede olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | ألا يُفترض أن تكوني في المستشفى؟ |
| Senin yolda olman gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | -ألا يُفترض أن تكوني على الطريق السريع؟ |
| Ölmüş olman gerekiyordu. | Open Subtitles | يُفترض أن تكوني ميته |
| Hastanede olman gerekiyordu. | Open Subtitles | يُفترض أن تكوني في المستشفى. |
| İşte olman gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | يُفترض أن تكوني بالعمل. |
| Camın arkasında olman gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | ألا يُفترض أن تكوني بالخارج |
| Senin Paris'te olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | -ألا يُفترض أن تكوني في (باريس)؟ |
| Senin dahi olman gerekiyordu. | Open Subtitles | يُفترض أن تكوني ذكيّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 