| Bu önceki söylediğin değil. yakalanmak istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | . ليس هذا ما قلتِه من قبل . لقد قلتِ أنك أردت أن يُقبض عليك |
| Zekice, burada taşırken yakalanmak istememişler. | Open Subtitles | ذكيّ. لا تُريد أن يُقبض عليك وأنت تحمله هنا. |
| Yakalanmanı istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن يُقبض عليك ...أعتقد أنَك من الأفضل أن |
| Senin işinse yakalanmamak. | Open Subtitles | وعملك أن لا يُقبض عليك |
| Ya da tutuklanıp mahkemeye çıkmaya hazır ol. | Open Subtitles | أو استعد لأن يُقبض عليك وتُعرض على المحكمة |
| söylediğimde ısrarcıyım gerçekte yakalanmak istedin. | Open Subtitles | لا أزال أقول بأنك تريد أن يُقبض عليك |
| belkide yakalanmak istedin. | Open Subtitles | ربما أردت أن يُقبض عليك |
| Ya tutuklanıp hapishanede çürüyeceksin ya da silahı alacaksın ve bu iş bitecek. | Open Subtitles | إما أن يُقبض عليك و تتعفن في السجن أو تلتقط السلاح لنقوم بإنهاء ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 