"يُقتلون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürülüyor
• öldürüldüler
• katlediliyor
• öldürüldüğünü
• öldürülürler
• öldürülüyorlar
• öldürülsün

İnsanlar öldürülüyor. 56 saniye içinde Grizzly Lake'i havaya uçuracak.
هنالك أشخاص يُقتلون في الحاضر سوف يفجر جريزلي ليك في خلال 56 ثانيه

Su dakikada benim gibi insanlar, senin gibiler tarafindan öldürülüyor.
الآن أناس مثلي يُقتلون بالخارج من قبل أشخاص أمثالك

Şu anda benim gibi insanlar, senin gibiler tarafından öldürülüyor bütün bunlar da eski tanıdığının şehre gelmesiyle başlıyor.
حاليًا ثمّة أناس مثلي يُقتلون بالخارج من بعد وصول معرفتك القديمة.

öldürüldüler; onlar hakkında bir şey duymuyoruz bile.
إنهم يُقتلون , ولا نسمع عنهم أي شيء

Kimse, yunus eti yemediği hâlde her sene 23.000 yunus katlediliyor.
تقريباً لا أحد يأكل لحوم الدلافين ولكن 23,000 يُقتلون كل عام

Ölümü gördüm. Dostlarımın, adamlarımın öldürüldüğünü gördüm.
رايت الموت رايت رجالي واصدقائي يُقتلون

Muhtemelen öldürülürler.
وقد يُقتلون

Her gün öldürülüyorlar. Uyuşturucu satıcıları ve büyük çeteler hepsini katlediyor.
إنّهم يُقتلون كلّ يوم، يذبحهم تجار المخدرات والعصابات الأكبر

Sonra şunu düşündüm. İnsanlar her gün öldürülüyor.
ثم قلت لنفسي أن الناس يُقتلون كل يوم،

İnsanlar her gün öldürülüyor, köleler ortadan kayboluyor kimileri canavar ve şeytanlardan bahsediyor.
الناس يُقتلون كل يوم العبيد يختفون. البعض يتحدثون عنالشياطينوالوحوش...

Sizi buraya çağırdık çünkü insanlarımız öldürülüyor.
استدعيتكم إلى هنا لأن الناس... جماعتنا يُقتلون

Biz burada konuşurken Suriye'de gençler öldürülüyor. Üç ay öncesine kadar sokakta yaralanmış olsaydınız ambulans sizi alıp hastaneye götürürdü. Kırık bir bacakla hastaneye yatar; kafanızda bir kurşunla hastaneden çıkardınız.
كما تعلمون، بينما نتحدث الآن, يوجد في سوريا شباب يُقتلون و منذ ثلاثة أشهر، إن كنت مصاباً في الشارع، ستقلّك سيارة إسعاف، و تنقلك إلى المستشفى، ستدخل إلى هناك بساق مكسورة، و ستخرج مصاباً بطلقة في رأسك.

New York'ta insanlar öldürülüyor.
الناس يُقتلون في نيويورك

Evet. Hepsi öldürülüyor.
هذا كل ما في الأمر يُقتلون

Dostlarımızın babaları ve kardeşleri sokaklarda öldürüldüler.
آباء وأخوة وأصدقاء يُقتلون في الشوارع

Ülkenizde eti için, yılda 23.000 yunus katlediliyor.
23,000دولفين يُقتلون من أجل لحومها سنوياً{\pos(191,250)}

İnsanlar yolda mı katlediliyor?
-أناسٌ يُقتلون على الطرقات؟

Ölümü gördüm. Arkadaşlarımın, adamlarımın öldürüldüğünü gördüm.
رايت الموت رايت رجالي واصدقائي يُقتلون

Ailemin gözlerimim önünde öldürüldüğünü gördüm.
لقد رأيت والداي يُقتلون للتو أمام عيني.

Herkes onlardan nefret ediyor ve sonunda hep öldürülüyorlar.
و هم دائماً يُقتلون في النهاية

Dua et ki tüm o maymun suratlı Kappa çaylakların öldürülsün.
(ادعي ان يُقتلون كل متعهدات (كابا ذوات أوجه الحمار