"يُقيم علاقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ilişkisi

Çünkü bir ilişkisi olduğunu düşünüyordunuz.
-لأنّكِ ظننتِ أنّه يُقيم علاقة غراميّة .

Peter bir ilişkisi olduğunu mu açıkladı?
وكشف (بيتر) أنّه كان يُقيم علاقة غراميّة؟

Peter bursu kazandı çünkü, Dekanla ilişkisi vardı.
فاز (بيتر) بالمنحة الدراسيّة لأنّه كان يُقيم علاقة غراميّة مع العميدة.

Yani Vega'nın bir ilişkisi vardı.
إذن كان (فيغا) يُقيم علاقة غراميّة؟

İlişkisi mi varmış?
-كان يُقيم علاقة غراميّة؟