"يُمكنني إيجاد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bulabilirim
• bulamıyorum
• bazda

Belki mesaj atarak cevabı bulabilirim.
ربّما يُمكنني إيجاد الأجابة إذا راسلت أحدهم

Peki, bu diğer satıcıyı nerede bulabilirim?
حسناً ، وأين يُمكنني إيجاد تاجر المُخدرات الآخر ؟

Şanslıysam, şifreleme anahtarını o geri dönmeden bulabilirim.
إذا كُنت محظوظاً ، يُمكنني إيجاد مفتاح التشفير قبل أن يعود

Kafasından perde değiştirebilen tek bir tenor saksafon bulamıyorum.
في مدينة الموسيقى و لا يُمكنني إيجاد عازف ساكسافون جهوري

Çocuğun doğum kaydını hiçbir yerde bulamıyorum.
لا يُمكنني إيجاد أى سجلات عامة لميلاد الطفلة

Çok hizli iyilesiyor ama hücresel bazda hiçbir anormallik göremiyorum.
إنها تتعافى بمعدل سريع، ولكنني لا يُمكنني إيجاد أيّ شئ غير طبيعي في نظامها الخلوي.

Ama o kanunlar hakkında bazı kitaplar bulabilirim.
...لكن أنا يُمكنني إيجاد بعض الكُتب عن هذا القانون

Powell'ı bulabilirim. Onu sana getiririm veya kime istersen.
يُمكنني إيجاد (باويل) أجلبه لك أو لأيّاً ممن تُريد

Joe'yu bulabilirim, Mike.
يُمكنني إيجاد (جو) يا (مايك).

- Portal ortamda videoyu bulamıyorum.
لا يُمكنني إيجاد الفيديو في المواقع.

Süslemeleri bulamıyorum!
{\fnAdobe Arabic} لا يُمكنني إيجاد أدوات التزيين!

Elvin'i bulamıyorum. Her yere baktım.
لا يُمكنني إيجاد (آلفين) بحثتُ بكل مكان،

Ben bir darbe bulamıyorum.
لا يُمكنني إيجاد نبضًا.

Ev ödevimi bulamıyorum.
-لا يُمكنني إيجاد ورقتي لإختبار الفصل .

- Kötü. İş bulamıyorum.
-أشعر بالسوء فلا يُمكنني إيجاد وظيفة .

- Yiyecek bir şey bulamıyorum.
-لا يُمكنني إيجاد الطعام .

Çok hızlı iyileşiyor ama hücresel bazda hiçbir anormallik göremiyorum.
إنها تتعافى بمعدل سريع، ولكنني لا يُمكنني إيجاد أيّ شئ غير طبيعي في نظامها الخلوي.