| Üzgünüm, hanımefendi. Geçmenize izin veremem. | Open Subtitles | آسف سيّدتي، لا يُمكنني السماح لكِ بالمرور |
| Kusura bakma ama buna izin veremem tatlım tamam, ben zarar göremem ama maalesef ona dokunmana da izin yok. | Open Subtitles | أنا آسف ، لا يُمكنني السماح لكِ بفعل ذلك يا عزيزتي أعني ، أنا غير قابل للتدمير لكن أخشى أنه خارج حدودك أيضاً |
| Oraya tek başına gitmene izin veremem. | Open Subtitles | لا يُمكنني السماح لكِ بالذهاب لوحدكِ. |
| - Sana oraya gitmene izin veremem. | Open Subtitles | -مهلًا، لا يُمكنني السماح لكِ بفعل ذلكِ . |
| Geçmenize izin veremem. | Open Subtitles | لا يُمكنني السماح لكِ بالعبور |
| Yasal olarak, Dale'in tıbbi dosyasına bakmanıza izin veremem. | Open Subtitles | قانونياً ، لا يُمكنني السماح لكِ بالنظر لملف (ديل) الطبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 