"يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yardım edebilirim
• yardım edebilseydim
• sana yardımcı olabilirim

Üçün Gücü'nü tek bir hamleyle yok etmene yardım edebilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك تُحطّمُ قوَّة ثلاثة بتحرّكِ بسيطِ واحد.

Kızını geri almana yardım edebilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك إستعدْ بنتكَ.

Belki aromaterapi tedavilerimden biriyle rahatlamana yardım edebilirim.
لَرُبَّمَا أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك تَرتاحُ بواحد معالجةِ علاجي بالعطرِ.

Keşke sana yardım edebilseydim.
أَتمنّى حقاً بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك.

Pekala, Adrian, belki ben sana yardımcı olabilirim.
بخير، نظرة، أدريان، لَرُبَّمَا أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك.

İzin verirsen bununla başa çıkmana yardım edebilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك تَتعاملُ مع هذا لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تَتْركُني.

Tamam, belki olmaz ama ben sana yardım edebilirim.
حَسَناً لَرُبَّمَا لَيسَ لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك

Sana yemek hazırlamada yardım edebilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك فى اعداد وجبة طعام.

Kurmana yardım edebilirim istersen.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك ضِعْه فوق، إذا كنت تودُّ.

Bayan Breeland, eğer bir dakikalığına bana bağırmayı keserseniz sorununuzu çözmek konusunda size yardım edebilirim.
آنسة بريلاند، رُبَّمَا إذا اوقفت الصياح لدقيقةِ واحدة أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك بمشكلتِك

İstersen onları görmene yardım edebilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك ان تَراهم إذا كنت تودُّ ذلك

Dur. Eğer kaçmaya karar verirsen sana yardım edebilirim.
إذا غيّرتَ رأيك، إذا قرّرتَ الهروب أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك عائلتي...

- Ben de yardım edebilirim.
أَفترضُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك.

Eğer bana yardım edersen, ben de sana yardım edebilirim.
Um، إذا تُساعدُني، أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك.

Bu konuda sana yardım edebilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك بذلك.

- Ben yardım edebilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك. أنت؟

Keşke yardım edebilseydim.
أَتمنّى بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك.

Bunlardan biri için sana yardımcı olabilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك بأحد تلك الأشياءِ.